И снова мой обожаемый Шарль Бодлер... вещь очень понравилась... оценивайте! хотя, нет... нельзя оценивать самого Бодлера.. так что лучше делитесь впечатлениями. отак..
Собака и флакон
«Мой славный пес, мой добрый пес, милая моя собачка, подойди и понюхай эти превосходные духи, купленные у лучшего парфюмера в городе» - и собака подходит, виляя хвостом, что, как мне кажется, отвечает у этих бедных существ нашему смеху и улыбке, и с любопытством прикладывает свой влажный нос к открытому флакону, затем внезапно пятится в ужасе, лаять на меня, как бы с укором. А… жалкий пес… Если бы я предложил тебе сверток с нечистотами, ты бы с наслаждением стал бы его нюхать, и, быть может, сожрал бы его… И этим, недостойный спутник моей грустной жизни, ты похож на публику, которой надо предлагать не тонкие благоухания, раздражающие ее, а тщательно подобранные нечистоты.